1 00:00:26,109 --> 00:00:29,070 هل يجب أن أبقى أم ​​يجب أن أذهب الآن؟ 2 00:00:30,697 --> 00:00:34,117 هل يجب أن أبقى أم ​​يجب أن أذهب الآن؟ 3 00:00:35,702 --> 00:00:38,580 إذا ذهبت، ستكون هناك مشكلة 4 00:00:39,247 --> 00:00:42,083 وإذا بقيت فسيكون مضاعفا 5 00:00:43,168 --> 00:00:49,174 لذا، هيا واسمحوا لي أن أعرف هل يجب أن أبقى أم يجب أن أذهب؟ 6 00:03:49,312 --> 00:03:51,522 أخيرًا، 7 00:03:52,815 --> 00:03:54,192 يمكننا أن نبدأ. 8 00:04:22,387 --> 00:04:23,846 أنت وأنا، 9 00:04:25,014 --> 00:04:31,562 نحن ذاهبون للقيام به هذه الأشياء الجميلة معًا يا ويليام. 10 00:04:32,730 --> 00:04:36,609 مثل هذه الأشياء الجميلة. 11 00:06:14,916 --> 00:06:16,042 هولي. 12 00:06:17,210 --> 00:06:18,211 هولي! 13 00:06:19,796 --> 00:06:20,838 هولي! 14 00:06:20,922 --> 00:06:22,507 لقد اتصلت بك. 15 00:06:22,590 --> 00:06:23,674 أنا آسف. 16 00:06:23,758 --> 00:06:25,259 هل يمكنك تقريب القوات؟ 17 00:06:28,513 --> 00:06:29,972 إفطار! 18 00:06:30,056 --> 00:06:31,516 آت! 19 00:06:32,100 --> 00:06:33,393 نانس، هيا. 20 00:06:34,769 --> 00:06:37,230 اسمحوا لي بالدخول، أو سأضرب على الأرض هنا. 21 00:06:38,356 --> 00:06:39,732 آسف، سيدة بايرز. 22 00:06:39,816 --> 00:06:41,109 أزيز بعيدا. 23 00:06:41,943 --> 00:06:42,944 رائع. 24 00:06:44,862 --> 00:06:46,030 القرف. 25 00:06:47,532 --> 00:06:48,908 إفطار! 26 00:06:50,576 --> 00:06:52,412 اللعنة يا صاح، لقد أفرطنا في النوم. 27 00:06:52,495 --> 00:06:55,081 -اعتقدت أنك تضبط المنبه. -اعتقدت أنك كذلك. 28 00:07:00,378 --> 00:07:04,674 -ليس خطأ جوناثان دائمًا. -إنها دائمًا لجوناثان... 29 00:07:04,757 --> 00:07:06,843 لم يكن خطأي. قلت لك... 30 00:07:07,844 --> 00:07:09,762 هولي، هل يمكنك تمرير لحم الخنزير المقدد؟ 31 00:07:10,555 --> 00:07:12,348 هولي! لحم خنزير مقدد! 32 00:07:15,518 --> 00:07:17,937 -عليك أن تسقطها فقط. -أياً كان ما تريد. 33 00:07:18,020 --> 00:07:20,231 أنت لا تحتاج إليها. أنت مجنون، هاه؟ 34 00:07:22,191 --> 00:07:24,777 كارين، هل لديك أي ميدول في الطابق العلوي؟ 35 00:07:29,031 --> 00:07:31,033 نانسي، الأطباق في الحوض. 36 00:07:31,117 --> 00:07:34,412 العودة في الساعة 5:00 أو 6:00. اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة لي لالتقاط أي شيء. 37 00:07:34,495 --> 00:07:35,872 -الرقصة! -تعال. اسرع. 38 00:07:35,955 --> 00:07:37,790 -أنا قادم. -هولي، سترتك. 39 00:07:37,874 --> 00:07:39,459 -هنا. لا تنساه. -شكرًا لك. 40 00:07:39,542 --> 00:07:40,418 حضن. 41 00:07:40,501 --> 00:07:41,335 -الوداع. -الوداع. 42 00:07:41,419 --> 00:07:44,088 أنا آسف. لا أستطيع المساعدة في التنظيف. أنا متأخر. 43 00:07:44,172 --> 00:07:46,799 لا بأس يا جويس، حقًا. أفهم. 44 00:07:47,884 --> 00:07:49,218 كم أطول؟ 45 00:07:50,470 --> 00:07:53,723 ماذا تريد مني أن أفعل، تيد، هاه؟ طردهم إلى الشارع؟ 46 00:07:54,223 --> 00:07:55,892 هل هذا خيار؟ 47 00:08:01,689 --> 00:08:03,566 مهلا، انتظر! انتظر! 48 00:08:03,649 --> 00:08:05,109 هيا، علينا أن نذهب! 49 00:08:08,779 --> 00:08:11,991 نعيق الصباح، مايك، سوف نفتقدها! 50 00:08:12,074 --> 00:08:15,912 صباح الخير يا هوكينز! هذا هو WSQK النعيق! 51 00:08:16,704 --> 00:08:17,580 هذا واحد جديد. 52 00:08:17,663 --> 00:08:19,749 يبدو وكأنه يوم عادي في هوكينز. 53 00:08:19,832 --> 00:08:22,001 خمس وخمسون درجة، واحتمال سقوط أمطار منخفض، 54 00:08:22,084 --> 00:08:25,713 فرصة متوسطة للاعتقال احتمال كبير لطائرات الهليكوبتر. 55 00:08:25,796 --> 00:08:29,592 لكن التفاهة العامة جانبا، إنه يوم مثير بالنسبة لي، 56 00:08:29,675 --> 00:08:32,261 صديقك، الفنان، وDJ، روبن باكلي… 57 00:08:32,345 --> 00:08:35,223 سعدت بلقائك! … المعروف أيضًا باسم روكين روبن. 58 00:08:35,306 --> 00:08:37,558 وتسأل لماذا هو يوم عظيم بالنسبة لي؟ 59 00:08:37,642 --> 00:08:40,228 حسنًا، إنه البث رقم 500 لي. 60 00:08:40,311 --> 00:08:43,648 نعم، لقد سمعتم ذلك بشكل صحيح، أيها الناس. خمسة مزدوجة-O! 61 00:08:43,731 --> 00:08:45,233 مما يعني أنها كانت أطول 62 00:08:45,316 --> 00:08:48,152 منذ أن سمعت الصوت المثير لجيمي "الأيدي السريعة" لي. 63 00:08:48,236 --> 00:08:53,074 ولكن بينما كان جيمي يفر من هوكينز حتى أسرع من تحريك تلك الأيدي، 64 00:08:53,157 --> 00:08:57,245 كان لك حقا مشاهدة الفك الركود كما انشقت الأرض من تحت قدميها 65 00:08:57,328 --> 00:09:00,456 وسعل ذلك التسونامي من القشرة الغامضة. 66 00:09:00,540 --> 00:09:04,502 والآن أنا عالق هنا معك، زملائي مواطني الحجر الصحي. 67 00:09:04,585 --> 00:09:08,506 وإذا كان بإمكاني أن أكون صادقًا بوحشية، لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة. 68 00:09:08,589 --> 00:09:13,594 لأنه عندما تفكر في الأمر حقًا، لماذا تريد العيش في أي مكان آخر؟ 69 00:09:13,678 --> 00:09:16,264 أعني، أي مدينة على وجه الأرض يمكن أن تضاهيها 70 00:09:16,347 --> 00:09:20,059 لدينا مؤثرة جدا نسبة العسكريين إلى المدنيين؟ 71 00:09:21,394 --> 00:09:24,313 وأولئك الأحرار فحوصات طبية إلزامية؟ 72 00:09:24,397 --> 00:09:25,815 أعني، رائع جدًا. 73 00:09:25,898 --> 00:09:28,192 'السبب بعد أن استنشقنا تلك رقاقات الثلج في فصل الربيع، 74 00:09:28,276 --> 00:09:29,527 من يعرف ما هو الخطأ فينا؟ 75 00:09:29,610 --> 00:09:32,238 ربما نحن بخير، وربما لا. 76 00:09:32,321 --> 00:09:33,739 لا أحد يعرف على وجه اليقين. 77 00:09:33,823 --> 00:09:39,036 بعد كل شيء، كانت هذه "ظاهرة طبيعية". لم يسبق أن رآها إنسان من قبل." 78 00:09:39,620 --> 00:09:45,126 ظاهرة تم التستر عليها الآن بواسطة ضمادة معدنية عملاقة. 79 00:09:45,209 --> 00:09:48,713 قبيح البصر تمامًا، ولكن مهلا، عظيم للتزلج. 80 00:09:48,796 --> 00:09:53,092 على الرغم من الجدية، أيها الأطفال، توقفوا عن التزلج على ضمادة الفولاذ العملاقة. 81 00:09:53,175 --> 00:09:55,636 سوف تقتلون أنفسكم. وكذلك الرجال الذين يحملون أسلحة. 82 00:09:55,720 --> 00:09:58,973 -اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! -إنهم لا يحبون ذلك، ولا قليلا. 83 00:09:59,974 --> 00:10:02,893 بينما نحن في هذا الموضوع من الأشياء التي لا يجب فعلها، 84 00:10:02,977 --> 00:10:06,314 يرجى توجيه واضح منطقة التحكم في الوصول العسكرية, 85 00:10:06,397 --> 00:10:10,568 الملقب بـ MAC-Z، أو كما أحب أن أسميها بيج ماك. 86 00:10:11,068 --> 00:10:13,362 ليس لدي أي فكرة عما يحدث هناك، 87 00:10:13,446 --> 00:10:15,489 ولكن لدي شعور غريزي 88 00:10:15,573 --> 00:10:19,660 هناك سبب وجيه جدا يريدون منك البقاء بعيدا. 89 00:10:19,744 --> 00:10:23,039 ولكن مهلا، بقية هوكينز لا يزال هناك لتستمتع به. 90 00:10:23,122 --> 00:10:25,541 يومًا ما قريبًا، سوف يسمحون لنا بالخروج من هنا. 91 00:10:25,625 --> 00:10:27,460 في هذه الأثناء، كن شاكراً أن هذا منزلك، 92 00:10:27,543 --> 00:10:31,047 الدراسة لهذا الاختبار، استمتع بالعشاء التلفزيوني، واذهب في ذلك التاريخ. 93 00:10:31,130 --> 00:10:35,426 وهو، بالمناسبة، هو بالضبط ما الذي تفعله حقًا هذه الليلة. 94 00:10:35,509 --> 00:10:39,013 هذا صحيح. روكين روبن لديه موعد، السيدات والسادة. 95 00:10:41,641 --> 00:10:44,268 والآن، من هو هذا الشخص المحظوظ؟ 96 00:10:44,352 --> 00:10:46,646 حسنًا، لا تكونوا فضوليين جدًا يا أطفال. 97 00:10:47,480 --> 00:10:49,065 إنهم يعرفون من هم. 98 00:10:49,148 --> 00:10:53,319 يعني إذا كنت تستمع الذي أتمنى أن تكون عليه. 99 00:10:53,402 --> 00:10:56,906 لأن هذا القادم، هو لك، عزيزتي. 100 00:11:05,164 --> 00:11:06,165 بحق الجحيم؟ 101 00:11:09,126 --> 00:11:12,922 قف. ماذا يحدث هنا؟ بحق الجحيم؟ بحق الجحيم؟ 102 00:11:14,590 --> 00:11:17,051 لقد أخبرتك أن تتوقف عن خدش أنفك في الجيش. 103 00:11:17,134 --> 00:11:20,388 لقد كنت أكرر قواعدهم اللعينة، تشجيع الامتثال. 104 00:11:20,471 --> 00:11:23,140 -يمين. لا يوجد سخرية هناك. -سعيد الدنجوس بالدجاج المطاطي. 105 00:11:23,224 --> 00:11:27,311 -هؤلاء أناس جادون للغاية يا روبن. -اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة! 106 00:11:28,479 --> 00:11:32,066 هندرسون، هل تنسخ؟ هندرسون؟ 107 00:11:32,149 --> 00:11:33,526 نعم أنا أنسخ. 108 00:11:34,276 --> 00:11:37,029 يا إلهي، صوتك منتفخ. اسمحوا لي أن آخذ تخمينا جامحا. 109 00:11:37,113 --> 00:11:38,906 أنت لا تتصل ليتمنى لي صباح الخير. 110 00:11:38,989 --> 00:11:42,326 إنه ليس صباح الخير بالضبط. لدينا حالة في Squawk. 111 00:11:42,410 --> 00:11:44,495 الإشارة، إنها... لقد ذهب كل شيء متزعزعًا. 112 00:11:44,578 --> 00:11:46,372 أعتقد أن روبن أغضبهم أخيرًا. 113 00:11:46,455 --> 00:11:48,624 مشكوك فيه. وكانت تشجع على الامتثال. 114 00:11:48,708 --> 00:11:49,709 اخبرتك! 115 00:11:49,792 --> 00:11:51,919 رئيس الراديو عن بعد الجاني الأكثر احتمالا. 116 00:11:52,002 --> 00:11:54,088 -البعيد ماذا؟ -فقط اقرأ الدليل يا ستيف. 117 00:11:54,171 --> 00:11:55,840 قد يكون هذا الشيء أيضًا باللغة اليونانية. 118 00:11:55,923 --> 00:11:56,799 ثم تعلم اليونانية! 119 00:11:56,882 --> 00:11:59,677 لا أستطيع أن أكون هناك دائما لحل مشاكلك بالنسبة لك، ستيف. 120 00:12:00,428 --> 00:12:01,470 هندرسون؟ 121 00:12:03,097 --> 00:12:04,098 إله! 122 00:12:04,724 --> 00:12:06,642 "تعلم اليونانية." لقد سمعت تلك النغمة. 123 00:12:07,768 --> 00:12:09,103 سمعت ذلك، أليس كذلك؟ 124 00:12:18,821 --> 00:12:19,822 شاهده. 125 00:12:27,663 --> 00:12:29,832 ماذا أخبرتك عن هذا القميص أيها الغريب؟ 126 00:12:30,458 --> 00:12:33,586 لقد طرح عليك آندي سؤالاً أيها الغريب. أنت أصم أم ماذا؟ 127 00:12:35,463 --> 00:12:38,632 من أجله، أتمنى أن يكون كذلك، لأنني اعتقدت أنني كنت واضحا جدا 128 00:12:38,716 --> 00:12:40,676 عندما قلت لم أكن أريد أن أراك في هذا القميص. 129 00:12:40,760 --> 00:12:42,386 قلت لي أيضا لكي تتوقف عن مداعبة والدتك 130 00:12:42,470 --> 00:12:43,929 وهذا لم يمنعني، أليس كذلك؟ 131 00:12:46,474 --> 00:12:48,476 -شيء مضحك، هندرسون؟ -اتركه. 132 00:12:48,976 --> 00:12:50,811 لقد انتهت نار الجحيم، هل تسمعني؟ 133 00:12:50,895 --> 00:12:52,605 اتركه. 134 00:12:52,688 --> 00:12:54,940 أم ماذا؟ ماذا ستفعل؟ 135 00:12:56,442 --> 00:12:58,444 قف! آندي! قف! 136 00:12:58,527 --> 00:12:59,403 يا! 137 00:13:05,743 --> 00:13:06,744 حسنا، حسنا. 138 00:13:07,787 --> 00:13:08,996 إذا لم يكن الخائن. 139 00:13:13,000 --> 00:13:15,753 تذكر ذلك الوقت لقد ركلت أختي خصيتيك بشدة، 140 00:13:15,836 --> 00:13:17,213 كنت يعرج لمدة أسبوع؟ 141 00:13:18,422 --> 00:13:19,924 نعم، إذا لمست داستن مرة أخرى، 142 00:13:20,508 --> 00:13:23,010 سوف أركلهم بشدة سوف تنفجر مثل بالونات الماء. 143 00:13:23,093 --> 00:13:24,637 أقول ركلة بعيدا. 144 00:13:24,720 --> 00:13:26,263 أوقفوا هذا اللحم من التكاثر 145 00:13:26,347 --> 00:13:29,308 وزيادة إصابة العالم مع علامته التجارية الفريدة من البلاهة. 146 00:13:34,563 --> 00:13:38,359 آمل أن تكون قد أحضرت تغيير الملابس. لا أحد يريد أن يرى هذا القرف. 147 00:13:49,453 --> 00:13:51,247 عليك أن تتوقف عن استفزازهم، يا رجل. 148 00:13:51,330 --> 00:13:53,123 أوه، وهذا هو خطأي؟ 149 00:13:53,207 --> 00:13:56,085 -لماذا؟ ترتدي تي شيرت؟ -أنت تعلم أنه أكثر من مجرد قميص. 150 00:13:56,168 --> 00:13:58,045 لا أستطيع أن أكون مثلك وأدر الخد الآخر 151 00:13:58,128 --> 00:14:00,881 بينما ينشرون هراءهم عن الجحيم، عن إيدي. 152 00:14:00,965 --> 00:14:02,091 إيدي لم يقم قط بمضايقة الفئران 153 00:14:02,174 --> 00:14:04,468 حول ما تلك الأنفاس الفم كانوا يقولون عنه. 154 00:14:04,552 --> 00:14:07,221 ما الذي سيهتم به يجد ويقتل Vecna. 155 00:14:07,304 --> 00:14:11,350 هل تفكر بجدية لا يهمني ذلك، مايك؟ حقًا؟ 156 00:14:11,433 --> 00:14:13,936 أعتقد أنك تخوض معركتين. عليك أن تقاتل واحدة. 157 00:14:14,019 --> 00:14:16,814 مايك على حق، داستن. ماذا لو تعرضت لأذى خطير؟ 158 00:14:16,897 --> 00:14:18,190 أنت تلفت الانتباه. 159 00:14:18,274 --> 00:14:21,777 تذكر ما قاله هوب. نحن بحاجة إلى إبقاء رؤوسنا منخفضة. 160 00:14:21,861 --> 00:14:24,613 -اتبع القواعد. مزيج في. - ركز على الزحف التالي. 161 00:14:24,697 --> 00:14:26,448 هل تسمعون أنفسكم حتى الآن؟ 162 00:14:26,532 --> 00:14:30,035 مزيج في؟ اتبع القواعد؟ هذا ليس ما فعلناه على الإطلاق. 163 00:14:30,119 --> 00:14:32,413 -يسوع المسيح. - نبقى صادقين مع أنفسنا. 164 00:14:32,496 --> 00:14:34,456 من المفترض أن نبقى صادقين لأصدقائنا. 165 00:14:34,540 --> 00:14:37,585 نحن ندافع عن الحق، بغض النظر عن التكلفة. 166 00:14:37,668 --> 00:14:38,878 أنت لا تستمع إلينا. 167 00:14:38,961 --> 00:14:41,130 لا، أنت لست كذلك. 168 00:14:41,213 --> 00:14:42,590 داستن! 169 00:14:43,841 --> 00:14:45,718 -لا يصدق. -دعه يذهب. 170 00:15:15,831 --> 00:15:16,832 تعال. 171 00:15:16,916 --> 00:15:17,833 تحرك، تحرك! 172 00:15:34,350 --> 00:15:36,393 أنت وغد صغير سريع، هاه؟ 173 00:15:43,108 --> 00:15:44,276 انها ليست لها. 174 00:15:44,777 --> 00:15:47,029 الإرهاق اللعين آخر، يا سيدي. 175 00:15:49,531 --> 00:15:50,532 أخرجها من هنا. 176 00:15:55,412 --> 00:15:56,246 القرف! 177 00:16:31,448 --> 00:16:33,033 اثنا عشر دقيقة و33 ثانية. 178 00:16:33,117 --> 00:16:34,326 إنه رقم قياسي جديد. 179 00:16:37,371 --> 00:16:40,582 لذا؟ كيف نشعر؟ 180 00:16:40,666 --> 00:16:41,542 تمام. 181 00:16:42,126 --> 00:16:43,043 تمام؟ 182 00:16:43,127 --> 00:16:45,963 هيا، كان ذلك 12:33! 183 00:16:46,046 --> 00:16:47,423 إنها أربع ثوانٍ بطيئة جدًا. 184 00:16:47,506 --> 00:16:49,717 لقد فقدت ثانية واحدة أثناء التسلق، ثانيتين في السجل. 185 00:16:49,800 --> 00:16:52,136 -يا. -يمكنني أن أجعل حافلتي تقفز عاجلاً. 186 00:16:52,219 --> 00:16:55,305 هذا سيوفر لي ثانيتين إضافيتين. هذا يجعلني أقل من 12:30. 187 00:16:55,389 --> 00:16:58,017 إل، عليك أن تأخذ الأمور ببساطة على نفسك. 188 00:16:58,100 --> 00:17:00,436 -هل تعتقد أن هنري يسير بسهولة؟ -أنت تعرف ما أعتقد؟ 189 00:17:01,020 --> 00:17:04,815 أعتقد أنه لا يزال لدينا المزيد من مزيج الوافل هذا. 190 00:17:04,898 --> 00:17:09,737 وأعتقد أننا يجب أن نحتفل هذا الوقت القياسي مع كومة من هؤلاء. 191 00:17:09,820 --> 00:17:14,658 وبعد ذلك ربما يمكننا المشاهدة ماراثون ميامي فايس. 192 00:17:16,577 --> 00:17:18,454 أستطيع التغلب على الوقت. أعد ضبطه. 193 00:17:19,621 --> 00:17:21,498 إذا كنت متعبا، سوف تؤذي نفسك. 194 00:17:21,582 --> 00:17:22,416 أعد ضبطه! 195 00:17:41,935 --> 00:17:42,936 انتباه! 196 00:17:53,864 --> 00:17:55,741 مهلا مهلا. كيف حالك؟ 197 00:17:55,824 --> 00:17:59,787 أوستن ميلبارج، معرف 4528-ناينر. 198 00:17:59,870 --> 00:18:01,997 هذا أنا. 199 00:18:18,680 --> 00:18:21,100 أقسم بالله، هذا الشيء الغبي غير موجود. 200 00:18:21,183 --> 00:18:23,519 -هل يمكن لأحد أن يحاول داستن مرة أخرى؟ -أغلق جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص به. 201 00:18:23,602 --> 00:18:25,646 -ما الأمر معه في الآونة الأخيرة؟ -لا تجعلني أبدأ. 202 00:18:25,729 --> 00:18:26,897 نعم، من فضلك لا تفعل ذلك. 203 00:18:26,980 --> 00:18:28,148 -يا! -هاه؟ 204 00:18:29,024 --> 00:18:30,025 فهمتها. 205 00:18:35,364 --> 00:18:37,199 انتظر، انتظر، انتظر. ها هو، نعم. 206 00:18:37,282 --> 00:18:38,700 رئيس الراديو عن بعد، نعم. 207 00:18:39,910 --> 00:18:44,039 وأين سنجد بالضبط؟ هذا الشيء البعيد amajig؟ 208 00:18:51,171 --> 00:18:52,172 أنا لا أرى ذلك. 209 00:18:52,965 --> 00:18:54,758 انها هناك في مكان ما. 210 00:18:54,842 --> 00:18:55,926 يجب أن يكون. 211 00:18:56,468 --> 00:19:01,557 لذا، أعتقد أن على شخص ما أن يتسلق إلى قمة هذا الولد الشرير و... 212 00:19:03,058 --> 00:19:06,353 بدون حزام ولا شي يبدو الأمر خطيرًا نوعًا ما. 213 00:19:07,062 --> 00:19:10,065 AKA وظيفة لستيف هارينجتون القديم. 214 00:19:10,149 --> 00:19:11,984 -لا يوجد شخص ثالث، من فضلك. -حسنًا. 215 00:19:12,067 --> 00:19:13,443 أنا، اه... 216 00:19:13,527 --> 00:19:16,738 في الواقع أعتقد أن هذا قد يكون وظيفة أفضل لجوناثان بايرز. 217 00:19:17,364 --> 00:19:21,201 أنا مثل ربع قرد، يا صاح. حصلت على هذا، بايرز. لا تتعرق. 218 00:19:23,954 --> 00:19:25,205 اه الجهد! 219 00:19:25,289 --> 00:19:26,915 إلا إذا كنت تريد أن تقلى. 220 00:19:26,999 --> 00:19:28,000 نعم، أعرف. 221 00:19:29,376 --> 00:19:30,294 أنا لست احمق. 222 00:19:42,222 --> 00:19:44,391 واو يا صاح، ماذا تفعل؟ 223 00:19:44,892 --> 00:19:47,352 حصلت على هذا، المتأنق. لا تتعرق. 224 00:19:47,436 --> 00:19:48,812 ابن… 225 00:20:00,073 --> 00:20:03,577 ما هو وجودك الذي يبرز إنسان نياندرتال بداخلهم؟ 226 00:20:06,121 --> 00:20:08,582 اعتقدت تسليم البقالة لم يكن حتى الغد. 227 00:20:09,291 --> 00:20:10,417 أنا أيضاً. 228 00:20:13,837 --> 00:20:15,631 اه، هيا. تعال. 229 00:20:35,901 --> 00:20:36,777 القرف. 230 00:20:40,322 --> 00:20:41,823 -قف. -نعم. 231 00:20:47,621 --> 00:20:48,622 وجدت يا. 232 00:20:53,627 --> 00:20:54,461 لا يفشل أبدا. 233 00:20:55,587 --> 00:20:57,297 -لقد أصلحته! -لقد أصلحته! 234 00:21:06,682 --> 00:21:07,599 حسنًا. 235 00:21:10,102 --> 00:21:12,771 لقد أحضر سانتا كيسًا ممتلئًا اليوم. 236 00:21:17,067 --> 00:21:20,404 علامة قياس عن بعد جديدة. هذه الأشياء أندر من أسنان الدجاجة. 237 00:21:23,782 --> 00:21:26,243 كفى من الرصاص والقذائف لهوب لبدء حرب صغيرة، 238 00:21:26,326 --> 00:21:28,537 إذا كان عليه أن يختار ذلك. 239 00:21:29,496 --> 00:21:31,415 هل أحد يطلب سلطة؟ 240 00:21:31,915 --> 00:21:34,126 سلطة قنبلة يدوية؟ 241 00:21:34,209 --> 00:21:37,462 لقد قمت بإخفاء القنابل اليدوية تحت الخس. 242 00:21:38,255 --> 00:21:39,256 تمام. 243 00:21:40,132 --> 00:21:42,467 جاتوريد لبطارية إل. 244 00:21:42,551 --> 00:21:43,802 هل قال أحد جاتوراد؟ 245 00:21:44,636 --> 00:21:46,263 -دعني أحصل على واحدة. شكرًا. -بالتأكيد. 246 00:21:46,346 --> 00:21:49,016 لكنني لا أعتقد سوف تسير الأمور على ما يرام مع… 247 00:21:50,684 --> 00:21:51,810 زبدة الفول السوداني! 248 00:21:51,893 --> 00:21:54,604 بوبرس! والله لقد اشتقت لهذه الأشياء 249 00:21:54,688 --> 00:21:55,647 شكرًا. 250 00:21:55,731 --> 00:21:57,899 لا تقلق يا سيد بايرز. لقد حصلت على هدية لك أيضا. 251 00:21:58,817 --> 00:22:00,402 أعلم أن لديك حساسية من موسيقى الجاز، 252 00:22:00,485 --> 00:22:04,364 ولكن مجرد إعطائها دوامة. أعتقد أنك ستجدها جذابة للغاية. 253 00:22:07,242 --> 00:22:10,954 وعن مدير المحطة سبب ولادتي المبكرة. 254 00:22:17,210 --> 00:22:19,171 حرق؟ الليلة؟ لكن هذا-- 255 00:22:19,254 --> 00:22:20,297 في وقت مبكر جدا، وأنا أعلم. 256 00:22:20,380 --> 00:22:24,926 مهما كان ما يفعلونه في "Upside Down". من الواضح أنه يحتاج إلى موارد جادة. 257 00:22:25,010 --> 00:22:26,470 هذا كثير من البضائع. 258 00:22:26,553 --> 00:22:31,016 أعتقد أن العرض ينخفض بهذا الحجم يستغرق ساعتين كحد أدنى. 259 00:22:31,099 --> 00:22:33,560 الذي يعطي هوبر متسع من الوقت للزحف. 260 00:22:33,643 --> 00:22:38,982 ربما الليلة هي الليلة وجدنا أخيرًا هذا اللقيط وننهي هذا. 261 00:23:08,470 --> 00:23:10,013 مرحبًا، جيك. 262 00:23:11,890 --> 00:23:13,308 هل أنت مستعد للقيام برحلة ميدانية صغيرة؟ 263 00:23:16,812 --> 00:23:19,272 أنا أقول لك، لقد فقد عقله. 264 00:23:19,356 --> 00:23:21,566 قال لي أراد أن يبدأ نار الجحيم مرة أخرى. 265 00:23:21,650 --> 00:23:23,318 ماذا؟ متى قال ذلك؟ 266 00:23:23,944 --> 00:23:27,155 نهاية هذا الأسبوع. كان يتحدث حول العثور على الخروف الضائع. 267 00:23:27,239 --> 00:23:29,116 واعتقدنا أن القميص كان سيئًا. 268 00:23:29,616 --> 00:23:31,827 أنا أخبرك، لقد فقد عقله اللعين. 269 00:23:32,911 --> 00:23:34,329 من الذي فقد عقله اللعين؟ 270 00:23:34,413 --> 00:23:36,623 -اه، ال-- -آندي! 271 00:23:36,706 --> 00:23:37,582 -آندي! -آندي. 272 00:23:37,666 --> 00:23:39,126 -أندي فقد عقله. -نعم. 273 00:23:39,209 --> 00:23:40,961 مثل عندما أتى إليك هذا الصباح. 274 00:23:41,044 --> 00:23:42,629 -نعم، كان ذلك-- -افسدت. 275 00:23:42,712 --> 00:23:43,630 نعم. 276 00:23:44,172 --> 00:23:45,340 هذا فظ. 277 00:23:49,302 --> 00:23:51,430 مرحبًا أيها الأصدقاء، هذا روكين روبن. 278 00:23:51,513 --> 00:23:54,224 آسف على المغادرة المفاجئة. أتمنى أنك نجوت بدوني. 279 00:23:54,307 --> 00:23:57,352 كان لدينا بعض مزعج الصعوبات التقنية. 280 00:23:59,729 --> 00:24:02,107 لكن لكي أعوضك، لدينا معاملة خاصة جدا 281 00:24:02,190 --> 00:24:05,360 من المؤكد أن هذا سيقلب يومك رأساً على عقب ... 282 00:24:07,028 --> 00:24:08,321 - القرف المقدس. -بالفعل؟ 283 00:24:08,405 --> 00:24:09,489 ورق! أعطني ورقة! 284 00:24:11,241 --> 00:24:12,993 تعال! ويل، اسرع! 285 00:24:13,076 --> 00:24:15,620 أنت تعطي الحب بشكل غريزي 286 00:24:15,704 --> 00:24:19,374 قبل أن تبدأ بالصدمة، إليك بعض الحقائق الممتعة عن Boss. 287 00:24:19,458 --> 00:24:22,377 ولدت ديان في الطرف الشمالي من ديترويت. 288 00:24:22,961 --> 00:24:26,673 بيري جوردي، هذا جوردي بحرف G، وقعها على موتاون في عام 1961. 289 00:24:26,756 --> 00:24:28,675 وواحد هو رقم المفتاح، 290 00:24:28,758 --> 00:24:30,677 لأنه بين عامي 1964 و 1967، 291 00:24:30,760 --> 00:24:33,430 كان لدى فرقة Supremes عشر أغنيات ضرب الجزء العلوي من المخططات. 292 00:24:33,513 --> 00:24:34,973 هذا صحيح، عشرة. 293 00:24:35,056 --> 00:24:38,143 ثم في عام 78، حاولت أن تجعل الأمر كبيرًا في الأفلام مع The Wiz، 294 00:24:38,226 --> 00:24:40,353 والذي كان بمثابة فشل هائل. 295 00:24:40,437 --> 00:24:43,148 لكن في رأيي الشخصي، ما زلت أحفره. 296 00:24:43,231 --> 00:24:44,983 مايكل جاكسون كفزاعة؟ 297 00:24:45,066 --> 00:24:46,443 أعطها فرصة. 298 00:24:46,526 --> 00:24:48,445 لكن تأكد من إحضارك الفشار فائق الحجم الخاص بك، 299 00:24:48,528 --> 00:24:51,990 لأن هذا الفيلم لديه وقت التشغيل لأكثر من ساعتين. 300 00:24:52,073 --> 00:24:53,742 حسنًا، تم فصل الفصل. 301 00:24:53,825 --> 00:24:56,703 أتمنى أنك كنت تدون الملاحظات. سيكون هناك اختبار في وقت لاحق. 302 00:24:56,786 --> 00:24:57,787 خذها بعيدا، ديان. 303 00:24:59,456 --> 00:25:00,999 رأسا على عقب 304 00:25:02,000 --> 00:25:03,210 الزحف الليلة. 305 00:25:03,293 --> 00:25:04,294 تعال. 306 00:25:04,377 --> 00:25:05,754 من الداخل إلى الخارج 307 00:25:06,546 --> 00:25:08,089 "جولة" و"جولة". 308 00:25:08,173 --> 00:25:10,175 رأسا على عقب 309 00:25:10,967 --> 00:25:14,513 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 310 00:25:14,596 --> 00:25:16,806 و"جولة" و"جولة". 311 00:25:18,475 --> 00:25:20,393 أعلم أن لديك سحرًا وجاذبية 312 00:25:20,477 --> 00:25:22,062 أنت تلعب دائمًا في الملعب 313 00:25:22,145 --> 00:25:25,273 أنا مجنون لأعتقد أنك كل ما لي 314 00:25:26,525 --> 00:25:30,445 ما دامت الشمس مستمرة في السطوع 315 00:25:30,529 --> 00:25:33,657 هناك مكان في قلبي لك هذا هو بيت القصيد 316 00:25:54,553 --> 00:25:55,679 حسنًا. 317 00:25:55,762 --> 00:25:58,765 لذا، على افتراض أن معلومات موراي صحيحة، 318 00:25:58,848 --> 00:26:02,310 تم تعيين قافلة الإمدادات للوصول إلى هوكينز في الساعة 10:00 تمامًا. 319 00:26:02,394 --> 00:26:04,729 وهذا يعني أنني أريد هوبر في الأنفاق 320 00:26:04,813 --> 00:26:07,524 وفي الطريق إلى MAC-Z في موعد لا يتجاوز الساعة 9:00. 321 00:26:07,607 --> 00:26:09,818 لوكاس، سوف نأخذ مركز المراقبة المعتاد لدينا. 322 00:26:10,527 --> 00:26:11,820 باستثناء حركة المرور غير العادية، 323 00:26:11,903 --> 00:26:14,406 أتوقع القافلة للوصول إلى MAC-Z الساعة 10:15. 324 00:26:14,489 --> 00:26:16,449 بمجرد أن يبدأ الحرق وهناك غطاء كاف، 325 00:26:16,533 --> 00:26:18,159 سنرسل إشارة إلى هوبر، الذي سيقوم بحركته. 326 00:26:18,910 --> 00:26:21,246 والآن يبدأ الزحف. 327 00:26:21,329 --> 00:26:23,623 هوب الآن في وضع مقلوب، 328 00:26:23,707 --> 00:26:26,751 السفر إلى ما أتمنى أن يكون لطيف 30 ميلا في الساعة، 329 00:26:26,835 --> 00:26:27,669 والتي سوف تسمح… 330 00:26:27,752 --> 00:26:30,046 ...أنت وهارينجتون للمتابعة في الجانب الأيمن لأعلى. 331 00:26:30,130 --> 00:26:32,674 فقط تذكر، حاول الاحتفاظ بإشارة القياس عن بعد داخل... 332 00:26:32,757 --> 00:26:35,802 سلبي 60 وسالب 70 ديسيبل. سهل. 333 00:26:35,885 --> 00:26:38,388 أتوقع القافلة لاتخاذ نفس الطريق كما في الشهر الماضي. 334 00:26:38,471 --> 00:26:40,557 الطريق الرئيسي إلى كورنواليس، دورة واحدة. 335 00:26:40,640 --> 00:26:42,350 ولكن إذا ضربتم أي أضواء حمراء ... 336 00:26:42,434 --> 00:26:44,603 -سوف أنفجر. -فقط في حالة عدم وجود نواب حولهم. 337 00:26:44,686 --> 00:26:48,732 تذكروا، إذا تم إيقافكم يا رفاق، نفقد هوب، نحن نخب. 338 00:26:48,815 --> 00:26:49,899 حصلت عليه. 339 00:26:49,983 --> 00:26:53,111 سوف تسافر إلى كورنواليس لحوالي ستة أميال. 340 00:26:53,612 --> 00:26:56,156 ومع وصول القافلة محطة شل هذه هنا... 341 00:26:56,239 --> 00:26:57,866 نحن راديو هوب للنزول. 342 00:26:57,949 --> 00:27:00,118 والتي سوف تسقط الرجل العجوز على حدود G1. 343 00:27:00,201 --> 00:27:05,540 حيث سيكون لديه ساعتين كاملتين للبحث عن Vecna، وهو متسع من الوقت. 344 00:27:05,624 --> 00:27:07,876 لقد قام بتطهير المناطق بشكل أسرع بكثير. 345 00:27:07,959 --> 00:27:12,547 إذن، في المجمل، تشير العلامات إلى عملية زحف ناجحة أخرى. 346 00:27:14,591 --> 00:27:15,884 هل هناك مشكلة؟ 347 00:27:16,843 --> 00:27:18,136 أم… 348 00:27:18,970 --> 00:27:22,057 لا، لا، أعني، أعتقد أنه جيد. 349 00:27:22,641 --> 00:27:25,018 نعم، نعم، انها جيدة. انها جيدة حقا. 350 00:27:25,101 --> 00:27:26,102 انها مجرد، أم ... 351 00:27:26,186 --> 00:27:30,106 المنطقة G1 ليست مثيرة أو Vecna-y. 352 00:27:30,190 --> 00:27:32,984 ماذا لديها؟ مدينة حلبة، ومنزلين، و... 353 00:27:33,068 --> 00:27:37,072 شراء كبير؟ ما هي الفرص هل تتسوق Vecna لشراء Lucky Charms؟ 354 00:27:37,155 --> 00:27:38,907 لا يهم. نحن نلتزم بالخطة. 355 00:27:38,990 --> 00:27:41,785 نحن نقتحم "رأسا على عقب". الطريقة الوحيدة التي نستطيع بها، 356 00:27:41,868 --> 00:27:44,120 من خلال بوابة MAC-Z، تحت غطاء الحروق. 357 00:27:44,204 --> 00:27:47,082 بمجرد دخولنا، نقوم بالبحث منطقة واحدة في كل مرة، بشكل منهجي، 358 00:27:47,165 --> 00:27:49,084 حتى نكتشف ذلك حيث كان يختبئ. 359 00:27:49,668 --> 00:27:50,669 ما لم… 360 00:27:51,753 --> 00:27:53,088 لقد مات بالفعل. 361 00:27:53,588 --> 00:27:55,423 مرة أخرى، خطتك رائعة. انها مجرد… 362 00:27:56,132 --> 00:27:58,343 هذا هو الزحف ماذا؟ هل نحن في الثلاثينيات الآن؟ 363 00:27:58,426 --> 00:27:59,928 ولا يوجد بادي واحد في الأفق؟ 364 00:28:00,637 --> 00:28:02,138 لا تستطيع إل العثور عليه في حمامها، 365 00:28:02,222 --> 00:28:04,808 وويل لم يكن لديه أشياءه منذ هزة 'ن' الزلزال. 366 00:28:04,891 --> 00:28:06,643 -جوزي؟ -وآخر مرة رأينا فيكنا، 367 00:28:06,726 --> 00:28:08,853 كان يشوي مثل الديك الرومي وضخها مليئة بالرصاص. 368 00:28:08,937 --> 00:28:10,605 كان ذلك قبل أن يسقط ثلاث طوابق. 369 00:28:10,689 --> 00:28:12,982 لذلك كنت أعتقد من أي وقت مضى نحن نجوب ساحة المعركة 370 00:28:13,066 --> 00:28:15,735 أننا بالفعل، مثل، فزنا؟ 371 00:28:15,819 --> 00:28:18,863 هل نسيت ما أظهره لنانسي؟ هوكينز على النار. 372 00:28:18,947 --> 00:28:21,199 - كارين، هولي، الجميع ماتوا. -نعم يا رجل. 373 00:28:21,282 --> 00:28:24,452 كما أظهر لماكس شقيقها يتجول مع وجود ثقب في صدره. 374 00:28:24,536 --> 00:28:27,038 هذا ما يفعله. يدخل في رأسك ويحاول إخافتك. 375 00:28:27,122 --> 00:28:30,792 لقد قام بعمل جيد لأنني خائف. ويجب أن تكون خائفًا أيضًا. 376 00:28:30,875 --> 00:28:34,045 لأنه إذا كان لا يزال هناك، إنه يخطط لإنهاء عالمنا، لذا... 377 00:28:34,129 --> 00:28:37,674 نحن لا نتوقف عن البحث. حتى لو استغرق الأمر 100 عملية زحف إضافية، 1000. 378 00:28:37,757 --> 00:28:39,634 لن نتوقف حتى نتأكد 379 00:28:39,718 --> 00:28:44,681 ذلك اللقيط المتجعد، عديم الأنف، المتعفن مات وذهب ولن يعود أبدًا. 380 00:28:46,141 --> 00:28:47,183 الجميع في؟ 381 00:28:55,233 --> 00:28:57,402 أريد أن أرى قلب فيكنا على طبق. 382 00:28:58,236 --> 00:28:59,654 فقط أتمنى أن أفعل ذلك بنفسي. 383 00:29:00,905 --> 00:29:01,906 لإدي. 384 00:29:01,990 --> 00:29:03,199 -من أجل إيدي. -من أجل إيدي. 385 00:29:03,283 --> 00:29:06,494 في الثالثة، "اقتل فيكنا". واحد اثنين ثلاثة. 386 00:29:06,578 --> 00:29:07,579 اقتل فيكنا! 387 00:29:09,581 --> 00:29:11,124 أوه لا! 388 00:29:12,625 --> 00:29:16,296 - رجل عسكري . -أريد أن أرى إذا كان لديك ظهري. 389 00:29:16,379 --> 00:29:19,466 نعم، لدي ظهرك. 390 00:29:54,709 --> 00:29:55,960 -سوف! -سوف! 391 00:29:56,044 --> 00:29:57,045 سوف! 392 00:29:57,545 --> 00:29:59,964 -هاي، هل أنت بخير؟ -نعم، لا بأس. أنا بخير. 393 00:30:00,048 --> 00:30:01,800 هل كان هو؟ هل كان فيكنا؟ 394 00:30:01,883 --> 00:30:04,052 لا أعرف. لقد كان لدي هذا الشعور المجنون 395 00:30:04,135 --> 00:30:06,346 ثم كانت السماء تدور، و... 396 00:30:07,680 --> 00:30:10,058 لا أعرف. أعتقد أنه ربما لا شيء، أليس كذلك؟ 397 00:30:11,559 --> 00:30:12,685 لا أعرف. 398 00:30:13,603 --> 00:30:16,314 ربما أشعر بالتوتر في بعض الأحيان قبل الزحف. 399 00:30:16,397 --> 00:30:18,191 نعم، أنا... أشعر بالتوتر أيضًا. 400 00:30:18,942 --> 00:30:20,902 لكن السماء لا تدور بالنسبة لي. 401 00:30:21,486 --> 00:30:22,779 هل تدور من أي وقت مضى بالنسبة لك؟ 402 00:30:23,905 --> 00:30:24,906 ربما هو قريب. 403 00:30:28,993 --> 00:30:31,663 تمام. صرخة، الساعة السادسة، ليس بعد ثانية، أليس كذلك؟ 404 00:30:31,746 --> 00:30:32,831 -الساعة السادسة. -هل أنت بخير؟ 405 00:30:32,914 --> 00:30:33,832 -نعم. -أنت متأكد؟ 406 00:30:33,915 --> 00:30:35,792 -خذ الأمر ببطء. -حسنا، نعم. 407 00:30:42,340 --> 00:30:46,594 أنا فقط أحاول أن أبدأ. مستعد؟ ها نحن. تعال. 408 00:30:47,595 --> 00:30:51,349 أنا فقط يجب أن أبدأ هذا، وبعد ذلك سنحصل على الكثير من المرح. 409 00:30:51,432 --> 00:30:53,059 انفجر! 410 00:30:53,142 --> 00:30:54,686 ديريك، توقف! تعال! ترجل! 411 00:30:54,769 --> 00:30:56,604 -ديريك، توقف! -تمسك بقوة! 412 00:30:56,688 --> 00:30:59,148 -يبتعد! ديريك! -حاول ألا تتقيأ! 413 00:30:59,232 --> 00:31:00,316 قف! 414 00:31:01,568 --> 00:31:03,319 -وجه رعشة! -عضني. 415 00:31:03,403 --> 00:31:04,737 أنت بخير؟ تعال الى هنا. 416 00:31:05,572 --> 00:31:06,614 دعونا نخرجك. 417 00:31:06,698 --> 00:31:08,575 يا بلدي... احذر، احذر! 418 00:31:08,658 --> 00:31:10,034 أنت بخير؟ 419 00:31:10,743 --> 00:31:12,871 حسنًا يا أعزائي، انتهى وقت اللعب. 420 00:31:14,163 --> 00:31:14,998 تعال. 421 00:31:15,832 --> 00:31:17,917 ما بال هذا الوجه الغاضب؟ 422 00:31:18,001 --> 00:31:23,965 هيا، لدينا كتب لنقرأها، فن الخلق، والحكمة لفتحها. 423 00:31:27,343 --> 00:31:28,344 هولي؟ 424 00:31:31,973 --> 00:31:32,932 أهلاً. 425 00:31:34,225 --> 00:31:36,853 ويمكنها أن تطلب من ديريك أن يرحل أيضًا. 426 00:31:36,936 --> 00:31:38,980 وهو وجه رعشة. 427 00:31:40,064 --> 00:31:41,983 أوه نعم، أعطتني الآنسة هاريس... 428 00:31:45,904 --> 00:31:48,031 لكنها قالت أيضا لم يكن خطأي حقا. 429 00:32:19,687 --> 00:32:23,399 هل أنت فقط سأقف هناك، أيها الرقيب راميريز، 430 00:32:23,483 --> 00:32:25,902 أو هل لديك شيء للإبلاغ عنه؟ 431 00:32:25,985 --> 00:32:27,236 آسف يا دكتور كاي. 432 00:32:27,320 --> 00:32:29,614 نعم. اللفتنانت كولونيل سوليفان, 433 00:32:29,697 --> 00:32:31,783 لقد تعقب هذا الرصاص الذي تحدثنا عنه، و-- 434 00:32:31,866 --> 00:32:34,327 لقد كان نجاحا هائلا. 435 00:32:34,410 --> 00:32:36,079 لا للأسف. 436 00:32:36,162 --> 00:32:39,624 أرى إنهم لا يعلمون السخرية في تدريب ضباط الاحتياط. 437 00:32:42,794 --> 00:32:46,130 ولو كان خبرا سارا سوليفان سيكون هنا بنفسه، 438 00:32:46,214 --> 00:32:49,467 مع الأبواق والحلويات، ليس لدي أدنى شك. 439 00:32:51,636 --> 00:32:53,429 لا تقلق. لا يعض. 440 00:32:54,305 --> 00:32:56,265 إنه يخنق في بعض الأحيان. 441 00:32:58,351 --> 00:32:59,727 هل كان هناك أي شيء آخر؟ 442 00:33:00,395 --> 00:33:03,564 قيادة جديدة، ربما، لتقديم المزيد من الأمل الكاذب؟ 443 00:33:03,648 --> 00:33:04,941 ليس بعد يا دكتور. 444 00:33:08,736 --> 00:33:09,779 رقيب. 445 00:33:11,614 --> 00:33:16,077 من فضلك أخبر قائدك أنني أصطدم بجدار هنا. 446 00:33:16,160 --> 00:33:19,038 الناس يموتون، الأبرياء. 447 00:33:20,707 --> 00:33:22,667 انا بحاجة للفتاة. 448 00:33:49,402 --> 00:33:50,987 الجولة الأخيرة، ما هو وقتي؟ 449 00:33:51,070 --> 00:33:55,283 لست متأكدا. لم أرى. لقد تشتت انتباهي بسبب ديانا روس. 450 00:33:55,366 --> 00:33:56,993 لقد أنقذت أربع ثوان. 451 00:33:57,493 --> 00:33:58,453 أشك بشدة في ذلك. 452 00:33:58,536 --> 00:34:00,246 لا، لا، كان سريعًا جدًا. 453 00:34:00,329 --> 00:34:03,124 ثانية واحدة على الصعود، واحد مع السجل، واثنان في الحافلة. 454 00:34:03,207 --> 00:34:05,334 عظيم. لقد فعلت ذلك اليوم. يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى غدا. 455 00:34:05,418 --> 00:34:09,213 الزحف الليلة، هوب. إذا كان عمري أقل من 12:30، يمكنني أن آتي معك. 456 00:34:09,297 --> 00:34:12,759 -هذا ما وعدت به. - نعم لقد وعدت بذلك . لقد وعدت بذلك. 457 00:34:12,842 --> 00:34:14,635 لكنني لم أر ذلك. 458 00:34:15,887 --> 00:34:17,764 لذا ألقي اللوم على ديانا. 459 00:34:32,070 --> 00:34:34,447 أنت لم تفكر يمكنني توفير الوقت، أليس كذلك؟ 460 00:34:34,530 --> 00:34:37,617 أعتقد أنك تستطيع ذلك، لكن لا، ليس اليوم. لا أعتقد أنك قضيت ذلك الوقت. 461 00:34:37,700 --> 00:34:39,202 هل تقول أنني أكذب؟ 462 00:34:39,285 --> 00:34:41,037 لا، أنا أقول أنك مخطئ. 463 00:34:41,120 --> 00:34:42,622 أنا لست مخطئا. 464 00:34:42,705 --> 00:34:45,374 حسنًا، أنت في الجولة السادسة، 465 00:34:46,250 --> 00:34:47,794 أنت منهك تمامًا، 466 00:34:47,877 --> 00:34:52,548 ويحدث أن تنكسر سجلك الثاني لهذا اليوم، 467 00:34:52,632 --> 00:34:54,217 مباشرة قبل الزحف. 468 00:34:54,300 --> 00:34:55,426 لا أعتقد ذلك يا فتى. 469 00:34:55,510 --> 00:34:59,514 لقد رأيت الوقت. رأيتك تنظر إلى الأسفل. عليك أن تدعني أذهب معك. 470 00:34:59,597 --> 00:35:01,516 تريد العثور على هنري بشدة، أليس كذلك؟ 471 00:35:01,599 --> 00:35:02,517 سيئة للغاية. 472 00:35:02,600 --> 00:35:04,560 افعلها. افعلها من الحوض. 473 00:35:05,061 --> 00:35:06,437 افعلها عن بعد. 474 00:35:06,938 --> 00:35:09,857 أنت لن تأتي معي. ليس اليوم. 475 00:35:10,566 --> 00:35:11,651 نهاية القصة. 476 00:35:24,789 --> 00:35:26,457 لماذا أنت قاسية جدا عليها؟ 477 00:35:26,958 --> 00:35:28,584 أنا لا أكون صعبا عليها. 478 00:35:30,378 --> 00:35:32,171 إنها تحاول فقط المساعدة. 479 00:35:32,255 --> 00:35:33,714 سيكون أمرًا رائعًا لو تمكن ويل من المساعدة، 480 00:35:33,798 --> 00:35:36,259 لكنك تحتفظ بهذا الطفل ملفوفة في غلاف الفقاعة. 481 00:35:36,342 --> 00:35:38,302 تعال. هذا مختلف. 482 00:35:38,386 --> 00:35:39,762 يعني إل... 483 00:35:39,846 --> 00:35:43,057 أنظر إليها. إنها...إنها جاهزة. 484 00:35:43,558 --> 00:35:45,852 سبعة وثلاثون زحفًا. 485 00:35:45,935 --> 00:35:49,188 الشيء الوحيد الذي وجدته في ذلك المكان اللعين هناك جنود، 486 00:35:49,272 --> 00:35:50,189 الكثير منهم. 487 00:35:50,273 --> 00:35:52,608 وكلهم ينظرون لشخص واحد، إل. 488 00:35:53,192 --> 00:35:56,320 لذلك ليس هناك سبب للتضحية بحياتها على الخط وأحضرها إلى هناك، 489 00:35:56,404 --> 00:35:59,407 خاصة ليس لبعض مهام الاستطلاع. 490 00:35:59,490 --> 00:36:03,661 حسنًا، إذا كانت مجرد مهمة استطلاعية، ثم ما هو مع كل الأسلحة؟ 491 00:36:04,245 --> 00:36:05,955 إنه في حالة وقوعي في مشكلة 492 00:36:06,038 --> 00:36:08,166 - نعم، أو في حال صادفته. -لا. 493 00:36:09,125 --> 00:36:12,170 لقد واجهت ذلك المجنون النفسي أنا أدس الذيل وأركض. 494 00:36:13,254 --> 00:36:17,049 أنا مجنون. أنا مجنون. ولكن أنا لست هذا المكسرات. 495 00:36:22,597 --> 00:36:26,434 سأحتاج إل. وأنا أعلم ذلك. وأنا أعلم ذلك. 496 00:36:27,351 --> 00:36:30,938 وهذا هو السبب بالتحديد ليس هناك فائدة من المخاطرة بحياتها 497 00:36:31,439 --> 00:36:34,192 على بعض حماقة إعادة غبي. 498 00:36:36,986 --> 00:36:41,282 أريدها معدة، ولكن أريدها آمنة. آمن حتى اللحظة الأخيرة، حسنًا؟ 499 00:36:43,159 --> 00:36:44,535 نعم حسنا. 500 00:36:45,828 --> 00:36:49,290 ولكن وقتها في تلك الجولة الأخيرة، 501 00:36:49,790 --> 00:36:50,791 هل فعلت ذلك؟ 502 00:36:52,585 --> 00:36:54,128 مع ثانية لتجنيب. 503 00:37:34,961 --> 00:37:36,712 ترى ماذا كانت ترتدي دونا؟ 504 00:37:36,796 --> 00:37:38,673 لقد ارتفعت مثل حجمين منذ العام الماضي. 505 00:37:38,756 --> 00:37:40,883 - نعم صحيح. -يسوع المسيح! 506 00:37:42,051 --> 00:37:43,010 يا إلهي. 507 00:37:44,220 --> 00:37:47,515 إنه مجرد ثعبان الذرة، يا صاح. يا رفاق، إنه مجرد ثعبان الذرة. 508 00:37:49,016 --> 00:37:50,559 أنت كس، المتأنق. 509 00:37:50,643 --> 00:37:53,271 -هل تبول في سروالك؟ -إنها مجرد ثعبان. 510 00:37:54,105 --> 00:37:56,023 مهلا، أندي، هل هذا حيوانك الأليف الجديد؟ 511 00:37:56,857 --> 00:37:57,858 لا تخيفه. 512 00:38:17,461 --> 00:38:18,462 هولي! 513 00:38:19,797 --> 00:38:20,881 هولي! 514 00:38:29,724 --> 00:38:30,850 هولي. 515 00:38:32,018 --> 00:38:34,562 ماذا تفعل؟ تعال. لا بد لي من الذهاب. 516 00:38:34,645 --> 00:38:36,022 آسف. 517 00:38:37,606 --> 00:38:39,066 قالوا لي أن أنتظر. 518 00:38:52,663 --> 00:38:55,916 هل هذا بخصوص صديقك الغامض مرة أخرى؟ 519 00:38:56,000 --> 00:38:57,543 السيد واتس؟ 520 00:39:00,087 --> 00:39:01,881 إنه يحاول فقط المساعدة. 521 00:39:01,964 --> 00:39:04,342 يساعد؟ كيف؟ 522 00:39:04,967 --> 00:39:06,510 بحمايتي. 523 00:39:06,594 --> 00:39:10,931 يقول أن هناك وحوش في هوكينز, 524 00:39:11,682 --> 00:39:14,977 و... يحبون أكل الأطفال مثلي. 525 00:39:15,561 --> 00:39:17,688 الوحوش ليست حقيقية، هولي. 526 00:39:18,856 --> 00:39:20,358 أنا لا أصدقك. 527 00:39:22,777 --> 00:39:25,196 أعلم أنك خائف بسبب كل ما حدث. 528 00:39:25,780 --> 00:39:30,034 مع القصص المجنونة التي يرويها الناس، أعني أنني أشعر بالخوف أحيانًا أيضًا. 529 00:39:30,117 --> 00:39:31,160 لا، لا تفعل ذلك. 530 00:39:31,243 --> 00:39:32,370 هل أنت تمزح؟ 531 00:39:32,453 --> 00:39:34,455 الجميع في هوكينز خائفون بلا خوف. 532 00:39:34,538 --> 00:39:36,290 أي شخص يقول أنهم ليسوا كذلك مليئة به. 533 00:39:36,374 --> 00:39:39,585 مثل ذلك الفم الذي يتنفس في صفك ... ما اسمه مرة أخرى؟ 534 00:39:39,668 --> 00:39:41,587 -ديريك؟ - نعم، ديريك. 535 00:39:42,296 --> 00:39:44,173 ربما يبلل سريره كل ليلة. 536 00:39:47,134 --> 00:39:49,053 هل تعرف إلى من ألجأ عندما أشعر بالخوف؟ 537 00:39:58,896 --> 00:39:59,730 مايك الشجاع. 538 00:40:00,314 --> 00:40:02,608 يذهب في مغامرات تسمى زحف الزنزانة. 539 00:40:02,691 --> 00:40:04,276 ما هو الزحف إلى الزنزانة؟ 540 00:40:04,360 --> 00:40:06,904 في الأساس، هو يستكشف هذه العوالم تحت الأرض، 541 00:40:06,987 --> 00:40:10,699 حيث يحارب الوحوش المعالجات الشريرة والسحرة والأشياء. 542 00:40:10,783 --> 00:40:13,327 لكن مايك الشجاع لا يخاف أبدًا. 543 00:40:13,411 --> 00:40:17,373 لذلك كلما شعرت خائفة أو عصبية ، 544 00:40:17,456 --> 00:40:19,333 أتخيل فقط أنه بجانبي، 545 00:40:19,417 --> 00:40:20,418 وأشعر بتحسن. 546 00:40:21,085 --> 00:40:25,047 لذا ربما في المرة القادمة التي تشعر فيها بالخوف، أنت لا تحتاج إلى هذا السيد Whatsit. 547 00:40:25,714 --> 00:40:28,801 ربما تحتاج فقط إلى هولي البطولية. 548 00:40:29,677 --> 00:40:31,262 هولي البطولية؟ 549 00:40:32,680 --> 00:40:34,807 كنت سأنتظر بضع سنوات أخرى، لكن... 550 00:40:44,692 --> 00:40:47,778 إنها رجل دين، مما يعني أن لديها قوى إلهية. 551 00:40:47,862 --> 00:40:50,364 يمكنها إلقاء تعويذات الحماية للحماية من الأرواح الشريرة، 552 00:40:50,448 --> 00:40:53,742 وحتى أكثر برودة، يمكنها إلقاء باب البعد، 553 00:40:53,826 --> 00:40:56,078 والتي يمكن أن تنقلك إلى أي مكان تتخيله. 554 00:40:57,746 --> 00:40:58,706 يعني هيا. 555 00:40:58,789 --> 00:41:01,041 هل يمكن لهذا الأعرج يا سيد Whatsit تفعل أي شيء من هذا؟ 556 00:41:01,125 --> 00:41:03,043 لا. 557 00:41:04,795 --> 00:41:07,965 سوف تبقيك آمنا. أعدك. 558 00:41:12,720 --> 00:41:14,680 لقد كان هذا الشعور الغريب. 559 00:41:15,556 --> 00:41:18,350 مثل شيء ما أنا حقا لم أشعر من قبل. 560 00:41:18,851 --> 00:41:21,979 يعتقد مايك أن هذا قد يعني ربما يكون Vecna قريبًا، 561 00:41:22,062 --> 00:41:24,857 أنه عاد للظهور أخيرًا. 562 00:41:25,357 --> 00:41:29,028 وإذا كان لديه، ربما سنجده الليلة. 563 00:41:32,072 --> 00:41:33,616 ما رأيك يا لوكاس؟ 564 00:41:36,035 --> 00:41:38,913 نعم، على ما أعتقد سنجده هذه المرة بالتأكيد. 565 00:41:42,041 --> 00:41:43,292 هل تريد تشغيل الشريط؟ 566 00:41:43,375 --> 00:41:45,878 سأذهب لأحضر كوكا كولا أو شيء يحتوي على الكافيين، 567 00:41:45,961 --> 00:41:48,130 لأنها ستكون ليلة طويلة. 568 00:41:48,214 --> 00:41:49,381 تريد واحدة؟ 569 00:41:49,882 --> 00:41:51,800 رقم أنا جيد. شكرًا. 570 00:42:33,133 --> 00:42:34,426 روبن! 571 00:42:35,803 --> 00:42:37,012 روكين روبن! 572 00:42:41,809 --> 00:42:44,478 تمام. لذلك لدي أخبار جيدة، ولدي أخبار سيئة. 573 00:42:44,562 --> 00:42:45,771 ما الذي تفعله هنا؟ 574 00:42:45,854 --> 00:42:48,357 قال صديق جيد ذات مرة، "الأخبار السيئة أولاً، دائماً." 575 00:42:48,440 --> 00:42:50,818 لذلك لا بد لي من إلغاء موعدنا الليلة. 576 00:42:51,819 --> 00:42:52,653 بالطبع. 577 00:42:52,736 --> 00:42:56,365 ولكن الخبر السار هو لقد قمت بالحجز. 578 00:42:56,448 --> 00:42:59,368 8:00 مساءً ليلة الغد في إنزو. 579 00:43:01,620 --> 00:43:05,332 انزو؟ حسنا، كيف بالضبط هل سنكون قادرين على تحمل ذلك؟ 580 00:43:05,416 --> 00:43:07,543 تقصد كيف سأتحمل تكاليفها؟ 581 00:43:07,626 --> 00:43:09,545 لأنك يا عزيزي، يدفعون مقابل لا شيء. 582 00:43:10,379 --> 00:43:11,380 مضاعفة كيف، إذن؟ 583 00:43:11,463 --> 00:43:13,841 لقد سرقت المال من الرجل الميت لقد خرجوا للتو. 584 00:43:13,924 --> 00:43:15,676 هذا ليس مضحكا. كان اسمه السيد بينترجاست، 585 00:43:15,759 --> 00:43:16,719 وكان لطيفًا جدًا. 586 00:43:16,802 --> 00:43:18,053 وغنية جدا. 587 00:43:18,137 --> 00:43:21,849 -روبن... -انظري، العشاء على حسابي، حسنًا؟ 588 00:43:21,932 --> 00:43:26,645 لكن، اه، ربما للتحلية، أستطيع... أستطيع رؤيتك بهذه القبعة، 589 00:43:26,729 --> 00:43:29,023 ومثل هذه القبعة فقط. 590 00:43:29,773 --> 00:43:32,484 أكرهك. أنا… 591 00:43:41,327 --> 00:43:43,162 هل كان ذلك عن قصد؟ 592 00:43:43,746 --> 00:43:45,581 -تماما. -هذا مثير للغاية. 593 00:43:47,082 --> 00:43:50,419 لذلك، هناك أي فرصة هل يمكنني أن أجعلك ترتدي هذا الزي؟ 594 00:43:50,502 --> 00:43:51,462 لكن هذا… 595 00:44:02,348 --> 00:44:03,265 من هذا؟ 596 00:44:03,766 --> 00:44:04,725 القرف. 597 00:44:28,957 --> 00:44:33,212 لا تقلق، إدي. في نهاية المطاف سوف يشعرون بالملل. 598 00:45:11,375 --> 00:45:13,794 يجب عليك حقًا أن تراقب بشكل أفضل على حيواناتك الأليفة، هندرسون. 599 00:45:13,877 --> 00:45:17,756 إنه أمر خطير هناك. لا ينبغي أن يتركوا بمفردهم هكذا. 600 00:45:17,840 --> 00:45:20,551 مرحبًا أيها الغريب. وقت طويل لا رؤية. 601 00:45:20,634 --> 00:45:21,635 مرحبا. 602 00:45:28,183 --> 00:45:31,520 شيء مضحك، هندرسون؟ 603 00:45:31,603 --> 00:45:34,064 لا، أنا... كنت أفكر فقط. 604 00:45:34,565 --> 00:45:36,233 في حملة إيدي الأخيرة، 605 00:45:37,735 --> 00:45:40,988 لقد هزمت مساعد Vecna الرئيسي عن طريق صب الرذاذ المنشوري. 606 00:45:42,489 --> 00:45:44,158 واحد D8 تحول إلى 7. 607 00:45:44,867 --> 00:45:45,784 البنفسجي. 608 00:45:46,368 --> 00:45:48,704 هل من المفترض أن تكون هذه اللغة الإنجليزية أيها الغريب؟ 609 00:45:49,455 --> 00:45:53,959 حسنًا، رذاذ منشوري بنفسجي هو الأكثر دموية. هل تعلم لماذا؟ 610 00:45:55,878 --> 00:45:57,463 يسبب العمى. 611 00:46:00,090 --> 00:46:01,091 يا! 612 00:46:29,369 --> 00:46:31,288 نار الجحيم تموت معك يا هندرسون. 613 00:46:31,955 --> 00:46:33,040 ويموت الليلة. 614 00:46:46,845 --> 00:46:50,390 داستن، هذا لوكاس. هل تنسخ؟ زيادة. 615 00:46:50,474 --> 00:46:53,060 داستن، هل تنسخ؟ زيادة. 616 00:46:54,186 --> 00:46:57,397 داستن، لقد تأخرت ساعة يا رجل. أنت تجعلنا متوترين. 617 00:46:57,481 --> 00:46:59,191 نحن بحاجة لك هنا في Squawk. 618 00:46:59,733 --> 00:47:02,444 داستن، إذا كنت تستطيع سماعنا، يرجى الرد. زيادة. 619 00:47:02,528 --> 00:47:04,863 لقد خرجت من الهاتف مع والدته. لم تسمع منه. 620 00:47:04,947 --> 00:47:07,616 - المسيح، هندرسون. -سوف تظهر. يظهر دائما. 621 00:47:07,699 --> 00:47:08,617 حاول مرة أخرى. 622 00:47:09,117 --> 00:47:11,745 تعال يا داستن. هل أنت هناك؟ الأرض إلى داستن. 623 00:47:11,829 --> 00:47:13,997 هذا أمر خطير يا رجل. توقف عن اللعب. لا يمكننا الانتظار. 624 00:47:17,584 --> 00:47:19,336 احصل على مؤخرتك إلى Squawk. 625 00:47:19,419 --> 00:47:21,547 لا يمكننا الانتظار. نحن بحاجة لك هنا الآن. 626 00:47:21,630 --> 00:47:23,298 هذا ليس مضحكا. هل أنت هناك؟ 627 00:47:24,383 --> 00:47:26,176 داستن، هل كل شيء على ما يرام؟ 628 00:47:26,802 --> 00:47:29,680 -هل تعتقد أن داستن بخير؟ -داستن! 629 00:47:30,597 --> 00:47:31,598 أتمنى ذلك. 630 00:47:32,933 --> 00:47:34,476 لقد كان يتصرف بغرابة اليوم. 631 00:47:35,394 --> 00:47:37,145 غريب كيف؟ 632 00:47:37,729 --> 00:47:42,150 فقط غاضب، خائف، متهور. ليس نفسه. 633 00:47:43,360 --> 00:47:44,820 هوبر هو نفسه. 634 00:47:45,529 --> 00:47:46,697 ليس نفسه. 635 00:47:49,783 --> 00:47:52,619 ربما هو مجرد الوصول إلينا، هل تعلم؟ 636 00:47:52,703 --> 00:47:56,832 أن تكون... أن تكون عالقًا هنا، لا أعرف أين تقع فيكنا، 637 00:47:56,915 --> 00:47:58,041 لا نهاية في الأفق. 638 00:47:58,125 --> 00:48:00,836 أعني أننا بدأنا نفقده حقًا. 639 00:48:00,919 --> 00:48:03,797 أعني أننا حقا بحاجة إلى أخذ قسط من الراحة. 640 00:48:04,840 --> 00:48:08,135 وربما سنفعل ذلك. لأنه في وقت سابق، كان لدى ويل شعور. 641 00:48:08,886 --> 00:48:11,388 -إذا كان لدى ويل شعور-- -ثم يعني شيئا. 642 00:48:11,471 --> 00:48:13,640 لذا... لذا، ربما الليلة هي استراحة لدينا. 643 00:48:13,724 --> 00:48:15,142 ربما حتى الزحف الأخير لدينا. 644 00:48:15,893 --> 00:48:18,854 نجد فيكنا، وننهي هذا مرة واحدة وإلى الأبد. 645 00:48:22,566 --> 00:48:23,901 ثم ماذا يحدث؟ 646 00:48:23,984 --> 00:48:26,904 تقصد بعد أن تقوم بهدم Vecna ​​بالكامل؟ 647 00:48:28,363 --> 00:48:32,284 في حملاتي، إذا فاز الحزب، ثم يعيشون جميعًا في سعادة دائمة. 648 00:48:33,410 --> 00:48:34,953 بسعادة كيف؟ 649 00:48:35,621 --> 00:48:40,792 حسنا، عادة ما يحدث هو الحفلة لا يعودون إلى قريتهم المحلية، 650 00:48:40,876 --> 00:48:42,753 لأن الكثير قد حدث. 651 00:48:43,503 --> 00:48:44,880 لقد رأوا الكثير. 652 00:48:44,963 --> 00:48:48,216 لذلك يسافرون إلى أرض بعيدة، أ...أرض مسالمة، 653 00:48:48,300 --> 00:48:52,137 في مكانٍ ما جميل، مع ثلاثة شلالات أو شيء من هذا القبيل، 654 00:48:52,846 --> 00:48:55,557 ويبدأون جميعًا من جديد معًا. 655 00:48:57,100 --> 00:49:01,188 هل تعتقد أن هذا يمكن أن يكون حقيقيا بالنسبة لنا؟ 656 00:49:01,813 --> 00:49:03,690 نعم بالطبع. 657 00:49:04,942 --> 00:49:09,821 أعني، ليس جزء الشلالات الثلاثة. لكن الأشياء الأخرى، نعم، بالطبع. 658 00:49:10,948 --> 00:49:14,451 إذا ذهب فيكنا، فما الذي يمنعنا؟ 659 00:49:16,745 --> 00:49:19,373 مهلا، طيور الحب! الرئيس جاهز تقريبًا. 660 00:49:19,456 --> 00:49:21,625 دعونا نفعل هذا. تعال. 661 00:49:35,514 --> 00:49:36,515 شكرًا لك. 662 00:49:39,643 --> 00:49:40,644 هنا. 663 00:49:40,727 --> 00:49:41,728 حظ سعيد. 664 00:49:43,730 --> 00:49:45,440 -العلامة نشطة. -ينسخ. 665 00:49:47,734 --> 00:49:50,028 هارينجتون، هل حصلت على أي إشارة؟ العلامة نشطة. 666 00:49:51,238 --> 00:49:52,698 نعم، فقط أعطني ثانية. 667 00:50:01,957 --> 00:50:04,042 مهلا، أي شخص يعرف كيف تعمل حركة بهلوانية بالدراجة هندرسون؟ 668 00:50:04,918 --> 00:50:05,919 اه، أي أفكار؟ 669 00:50:06,003 --> 00:50:08,839 هناك قفل أمان. ابحث عن مفتاح صغير أسفل العجلة. 670 00:50:08,922 --> 00:50:11,717 ينبغي أن يكون هناك قفل أمان أسفل العجلة. 671 00:50:11,800 --> 00:50:14,261 قفل الأمان، ضروري حقًا. 672 00:50:24,312 --> 00:50:25,313 تمام. 673 00:50:29,401 --> 00:50:30,986 حسنا، الحصول على إشارة. 674 00:50:31,486 --> 00:50:33,238 إنه هادئ جدًا، على الرغم من ذلك. 675 00:50:42,914 --> 00:50:45,500 حسنًا، الإشارة ثابتة عند 90 ديسيبل. 676 00:50:45,584 --> 00:50:49,171 ولكن كيف من المفترض أن أراقب هذا والقيادة بدون هندرسون؟ 677 00:50:49,755 --> 00:50:52,090 اه، هل سمعت أي شيء من المفتش جادجيت؟ 678 00:50:52,174 --> 00:50:53,175 لا شئ. 679 00:50:53,258 --> 00:50:55,469 أستطيع أن أفعل ذلك. أنا... أستطيع المراقبة. 680 00:50:55,552 --> 00:50:56,845 رقم أنت تقيم هنا. 681 00:50:56,928 --> 00:50:59,598 أمي، لقد ساعدت داستن في تركيب الهوائي. أنا أعرف كيفية العمل عليه. 682 00:50:59,681 --> 00:51:02,184 غير وارد. إنها... إنها مجرد عجلة. 683 00:51:02,267 --> 00:51:03,393 إنها ليست مجرد عجلة. 684 00:51:03,477 --> 00:51:05,395 جوناثان، أنت... يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 685 00:51:08,148 --> 00:51:09,983 نعم نعم. أعني، أعتقد ذلك. 686 00:51:10,067 --> 00:51:12,277 من الأفضل أن لا تفكر. من الأفضل أن تعرف. 687 00:51:12,360 --> 00:51:14,154 ستخسرني هناك، أنا لن أعود إلى المنزل. 688 00:51:15,030 --> 00:51:15,989 أستطيع التعامل معها. 689 00:51:32,339 --> 00:51:34,299 هل أنت مرتاح هناك يا بايرز؟ 690 00:51:35,592 --> 00:51:37,219 أو تريد مني أن أحضر لك وسادة؟ 691 00:51:38,136 --> 00:51:39,721 ركز فقط على القيادة. 692 00:52:05,205 --> 00:52:07,833 حاول أن تعود إليّ قطعة واحدة، حسنًا؟ 693 00:52:12,963 --> 00:52:14,256 ماذا؟ 694 00:52:14,840 --> 00:52:16,424 آسف، أنا فقط أنظر إليك. 695 00:52:16,925 --> 00:52:18,552 أنت تصبح أكثر جمالا كل يوم. 696 00:52:21,388 --> 00:52:22,681 كيف يكون ذلك عادلا؟ 697 00:52:23,390 --> 00:52:25,183 أنت لم تجب على سؤالي. 698 00:52:25,267 --> 00:52:26,476 أنا أعرف. 699 00:52:27,310 --> 00:52:28,728 أنت لم تجب على بلدي. 700 00:53:06,099 --> 00:53:10,729 أنظر، لقد كانت واقفة عند السياج، يتحدثون في الهواء. 701 00:53:10,812 --> 00:53:12,480 ربما كانت تتحدث مع نفسها. 702 00:53:12,564 --> 00:53:14,232 …أقف هناك أتحدث إلى أحد. 703 00:53:14,316 --> 00:53:18,278 حسنًا، إنها بالكاد الطفلة الأولى أن يكون لديك صديقة خيالية، كارين. 704 00:53:18,361 --> 00:53:20,655 لن أكون قلقة للغاية لو كان عمرها خمس سنوات 705 00:53:20,739 --> 00:53:22,199 لكنها لم تعد في الخامسة من عمرها، أليس كذلك؟ 706 00:53:22,282 --> 00:53:25,285 في الواقع، هل تعرف حتى كم عمر ابنتك؟ 707 00:53:25,368 --> 00:53:27,662 -أوه، أنت لا تعرف حتى كم عمرها! -أنت سخيف. 708 00:53:27,746 --> 00:53:29,789 أنا لا أتحدث معك عندما تكون هكذا. 709 00:53:29,873 --> 00:53:32,125 أول واحد الليلة، أو بالفعل على رقم اثنين؟ 710 00:53:32,209 --> 00:53:33,585 هل يهم؟ 711 00:54:53,581 --> 00:54:56,584 النعيق إلى عش الغراب، أي شيء؟ زيادة. 712 00:54:56,668 --> 00:54:58,545 سلبي وليس زقزقة. 713 00:55:05,176 --> 00:55:06,428 هل عليك أن تمضغ بصوت عالٍ؟ 714 00:55:07,012 --> 00:55:08,388 القناصة يمضغون العلكة. 715 00:55:08,471 --> 00:55:09,806 أنت لست قناص. 716 00:55:12,267 --> 00:55:15,645 الحزمة واردة. أربع شاحنات، البوابة الشرقية الخارجية على الطريق الرئيسي. 717 00:55:16,271 --> 00:55:20,025 لقد حصلنا على العمل. أربع شاحنات، البوابة الشرقية الخارجية على الطريق الرئيسي. 718 00:55:27,073 --> 00:55:28,366 الحفرة! امسح الثقب. 719 00:55:30,118 --> 00:55:32,120 أيها المشعلون، استعدوا للنشر. 720 00:55:32,203 --> 00:55:35,623 على بصمتي! تحرك، تحرك، تحرك. 721 00:55:35,707 --> 00:55:37,167 الشعلات تتجه نحو البوابة. 722 00:55:40,587 --> 00:55:43,757 الحرق يبدأ خلال خمسة، أربعة، 723 00:55:44,466 --> 00:55:47,177 ثلاثة، اثنان، 724 00:55:47,761 --> 00:55:49,220 وازدهار! 725 00:56:05,904 --> 00:56:07,030 الشاحنات تتحرك. 726 00:56:07,113 --> 00:56:08,573 الشاحنات تتحرك. 727 00:56:27,425 --> 00:56:28,426 هل أنا واضح؟ 728 00:56:31,096 --> 00:56:33,348 - واضح إلى الشرق. -الشرق واضح. 729 00:56:34,057 --> 00:56:35,100 وإلى الغرب؟ 730 00:56:38,311 --> 00:56:40,188 يمسك. لقد حصلنا على المتطرف. 731 00:56:40,980 --> 00:56:41,815 تعال. 732 00:56:41,898 --> 00:56:43,483 اخرج من هناك بحق الجحيم. 733 00:56:43,566 --> 00:56:44,567 تعال. 734 00:56:49,030 --> 00:56:50,323 واضح. 735 00:57:01,835 --> 00:57:02,752 انه في. 736 00:57:02,836 --> 00:57:04,170 انه في. 737 00:57:16,641 --> 00:57:18,184 افتح يا سمسم. 738 00:57:38,746 --> 00:57:40,039 لقد انقلب. 739 00:57:48,631 --> 00:57:50,133 جوناثان، إشارة؟ 740 00:57:57,474 --> 00:57:58,308 تعثرت عليه. 741 00:58:00,143 --> 00:58:02,020 -هل يجب أن أتحرك؟ -لا. 742 00:58:02,604 --> 00:58:03,521 يمسك. 743 00:58:04,689 --> 00:58:06,941 يمسك. يمسك. 744 00:58:08,401 --> 00:58:09,861 يمسك. 745 00:58:10,445 --> 00:58:11,279 يذهب! 746 00:58:18,328 --> 00:58:20,038 فان على هذه الخطوة. 747 00:58:28,171 --> 00:58:30,715 هوبر، هل يمكنك سماعنا حسنًا؟ 748 00:58:30,798 --> 00:58:32,592 نعم، نعم، بصوت عال وواضح. 749 00:58:33,259 --> 00:58:35,595 جيد، جيد. حسنًا، لقد انتهى الجزء الصعب. 750 00:58:35,678 --> 00:58:39,098 يعني تكلم عن نفسك لا يزال يتعين علي القفز من هذا الشيء. 751 00:58:39,599 --> 00:58:42,310 و هل انا , أم أننا نتحرك بشكل أسرع من المعتاد؟ 752 00:58:42,393 --> 00:58:43,436 أسرع قليلا. 753 00:58:43,520 --> 00:58:46,231 تهدف فقط للعشب. 754 00:58:46,314 --> 00:58:49,359 كنت سأذهب إلى الأسفلت، ولكن الآن بعد أن ذكرت العشب-- 755 00:58:57,033 --> 00:58:58,743 ماذا يحدث؟ هوبر؟ 756 00:58:59,452 --> 00:59:00,870 -نحن نفقده! -انتظر ماذا؟ 757 00:59:00,954 --> 00:59:02,372 انتظر! قف! قف! 758 00:59:13,383 --> 00:59:14,509 لقد حصلنا عليه. 759 00:59:17,595 --> 00:59:19,097 هوبر، هل تنسخ؟ 760 00:59:19,681 --> 00:59:20,598 هوبر! 761 00:59:21,474 --> 00:59:23,059 نعم أنا أنسخ. 762 00:59:23,142 --> 00:59:24,727 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 763 00:59:24,811 --> 00:59:27,605 لا أعرف. لقد توقفنا للتو. 764 00:59:27,689 --> 00:59:29,732 لماذا... لماذا يتوقفون؟ 765 00:59:30,400 --> 00:59:31,526 الجنود… 766 00:59:32,902 --> 00:59:34,195 يعرفون أنه هناك. 767 00:59:35,488 --> 00:59:36,781 نحن لا نعرف ذلك. 768 00:59:43,663 --> 00:59:45,623 ماذا يحدث هناك؟ 769 00:59:49,961 --> 00:59:51,087 هناك الكثير. 770 00:59:51,796 --> 00:59:53,214 لا يستطيع أن يأخذهم. 771 01:00:12,317 --> 01:00:13,693 قف! 772 01:00:35,965 --> 01:00:37,925 - بحق الجحيم الذي يحدث؟ -لا أعرف. 773 01:01:26,599 --> 01:01:27,809 سوف! لا! 774 01:01:27,892 --> 01:01:28,851 عسل! 775 01:01:28,935 --> 01:01:32,522 سوف! سوف! سوف! 776 01:02:12,353 --> 01:02:13,771 سكواك، هل تنسخ؟ 777 01:02:14,647 --> 01:02:16,607 جويس؟ أي شخص؟ 778 01:02:36,669 --> 01:02:39,630 ويل، ويل، أعود! هيا يا عزيزي. 779 01:02:39,714 --> 01:02:42,216 ويل، أعود. عد. 780 01:02:42,300 --> 01:02:43,468 ويل، هيا. 781 01:02:43,551 --> 01:02:45,553 سوف! سوف! استيقظ! 782 01:03:01,736 --> 01:03:04,739 عد! عد! 783 01:03:05,448 --> 01:03:07,241 ويل حبيبتي. لا بأس. 784 01:03:07,325 --> 01:03:08,785 أم! 785 01:03:08,868 --> 01:03:11,078 لا بأس. لا بأس. 786 01:03:11,829 --> 01:03:13,998 أنا هنا. أنا هنا. 787 01:03:14,081 --> 01:03:16,626 لا بأس. فقط تنفس. فقط تنفس. 788 01:03:17,919 --> 01:03:18,920 ماذا حدث؟ 789 01:03:22,256 --> 01:03:23,341 رأيت ذلك. 790 01:03:24,133 --> 01:03:25,760 ماذا؟ ماذا رأيت؟ 791 01:03:25,843 --> 01:03:27,386 ديموجورجون. 792 01:03:28,221 --> 01:03:31,682 انها قادمة. انها قادمة بالنسبة لهم. 793 01:03:32,266 --> 01:03:34,602 لمن؟ من هم؟ 794 01:03:43,528 --> 01:03:44,445 روبن، ابق هنا. 795 01:03:44,529 --> 01:03:47,198 تواصل مع هوبر، أيها الأولاد. أخبر الجميع بما يحدث. 796 01:03:47,281 --> 01:03:48,241 يمين. يمين. 797 01:03:48,324 --> 01:03:50,535 -هل تعتقد أنه يمكنك استعادة الطاقة؟ -يمكنني أن أحاول. 798 01:03:50,618 --> 01:03:53,871 أنت تفعل ذلك، اتصل بمنزلي وأخبر الجميع أن يخرجوا من الجحيم. 799 01:03:53,955 --> 01:03:54,789 تمام. 800 01:05:22,001 --> 01:05:23,085 أم! 801 01:05:25,463 --> 01:05:26,464 أم! 802 01:05:50,154 --> 01:05:52,323 قلت رأسا على عقب، أنت تحولني 803 01:05:52,406 --> 01:05:54,784 أنت تعطي الحب بشكل غريزي 804 01:05:54,867 --> 01:05:57,036 "جولة و"جولة، أنت تحولني." 805 01:05:59,330 --> 01:06:01,123 رأسا على عقب 806 01:06:02,124 --> 01:06:05,628 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 807 01:06:05,711 --> 01:06:08,130 و"جولة" و"جولة". 808 01:06:08,214 --> 01:06:10,049 رأسا على عقب 809 01:06:11,050 --> 01:06:14,595 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 810 01:06:14,679 --> 01:06:16,722 و"جولة" و"جولة". 811 01:06:18,015 --> 01:06:22,353 بشكل غريزي، أنت تعطيني الحب الذي أحتاجه 812 01:06:22,436 --> 01:06:25,773 أعتز باللحظات معك 813 01:06:26,816 --> 01:06:28,651 بكل احترام أقول لك 814 01:06:28,734 --> 01:06:31,153 أنا أعلم أنك تغش 815 01:06:31,237 --> 01:06:34,240 عندما لا أحد يجعلني أشعر كما تفعل 816 01:06:34,740 --> 01:06:36,492 رأسا على عقب 817 01:06:37,535 --> 01:06:41,038 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 818 01:06:41,122 --> 01:06:43,457 و"جولة" و"جولة". 819 01:06:43,541 --> 01:06:45,292 رأسا على عقب 820 01:06:46,293 --> 01:06:49,964 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 821 01:06:50,047 --> 01:06:51,966 و"جولة" و"جولة". 822 01:06:53,342 --> 01:06:55,386 أعلم أن لديك سحرًا وجاذبية 823 01:06:55,469 --> 01:06:57,680 أنت تلعب دائمًا في الملعب 824 01:06:57,763 --> 01:07:00,850 أنا مجنون لأعتقد أنك كل ما لي 825 01:07:02,143 --> 01:07:06,188 ما دامت الشمس مستمرة في السطوع 826 01:07:06,272 --> 01:07:09,942 هناك مكان في قلبي لك هذا هو بيت القصيد 827 01:07:10,026 --> 01:07:12,028 رأسا على عقب 828 01:07:12,695 --> 01:07:16,198 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 829 01:07:16,282 --> 01:07:18,284 و"جولة" و"جولة". 830 01:07:18,868 --> 01:07:20,870 رأسا على عقب 831 01:07:21,537 --> 01:07:25,166 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 832 01:07:25,249 --> 01:07:27,418 و"جولة" و"جولة". 833 01:07:28,544 --> 01:07:32,923 بشكل غريزي، أنت تعطيني الحب الذي أحتاجه 834 01:07:33,007 --> 01:07:36,260 أعتز باللحظات معك 835 01:07:37,386 --> 01:07:39,138 بكل احترام أقول لك 836 01:07:39,221 --> 01:07:41,682 أنا أعلم أنك تغش 837 01:07:41,766 --> 01:07:44,518 ولكن لا أحد يجعلني أشعر كما تفعل 838 01:07:45,269 --> 01:07:47,271 رأسا على عقب 839 01:07:47,938 --> 01:07:51,525 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 840 01:07:51,609 --> 01:07:53,944 و"جولة"، "جولة". 841 01:07:54,028 --> 01:07:55,863 رأسا على عقب 842 01:07:56,822 --> 01:08:00,284 يا فتى، أنت تقلبني من الداخل إلى الخارج 843 01:08:00,367 --> 01:08:02,703 و"جولة" و"جولة".